Ever After

释义 Definition

ever after：从此以后；此后一直（常用于童话结尾 happily ever after “从此幸福地生活在一起”，也可泛指“此后永远”）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌevər ˈæftər/

例句 Examples

They moved to the countryside and stayed there ever after.
他们搬到了乡下，此后一直住在那里。

Once the secret was revealed, their relationship changed ever after, shaping everything that followed.
秘密一旦被揭开，他们的关系从此改变，并影响了之后发生的一切。

词源 Etymology

ever（一直、总是）+ after（在……之后），合起来字面意思是“在那之后一直如此”。在英语叙事传统中，尤其在童话与浪漫故事里，常与 happily 连用，形成固定的结尾套语 happily ever after，表示故事走向圆满结局。

相关词 Related Words

• Afterward
• Thereafter
• Henceforth
• Forever
• Everlasting
• Fairy Tale

文学与作品 Literary Works

• 《格林童话》（Grimm’s Fairy Tales）：多篇英译本常用 “happily ever after” 或类似表达来收束故事结局。
• 《安徒生童话》（Hans Christian Andersen’s Fairy Tales）：英语改写/译写版本中常见 “ever after/forever after” 式的童话结尾语感。
• 《Ever After: A Cinderella Story》（对“灰姑娘”故事的改编作品标题）：直接使用该短语作为标题意象，强化“此后人生改变”的叙事含义。